お香典袋はいろいろな種類があるようですが、違いはありますか？

お通夜・告別式に持参するとき、宗教がわからないときは「御霊前」が無難です。
宗旨・宗派の情報があるか、葬儀社に確認してみましょう。
仏式・・・「御霊前」「御香典」　※葬儀後は「御仏前」
神式・・・「御霊前」「御玉串料」「御榊料」「御神前料」
キリスト・・・「御霊前」「お花料」